Dars-e sevvom

Gol-e Abi ;-)

3.1
Sara: Salam Arman, sobh be kheyr.
Sara: Dag Arman, goedemorgen.
Sara: Hello Arman, good morning.
Arman: Salam Sara, chetori?
Arman: Salam Sara, hoe gaat het?
Arman: Hello Sara, how are you?
Sara: Khobam, motshakeram.
Sara: Met mij goed, dank je wel.
Sara: I am good, thank you.

Arman: Khodahafez, rooze khoobi dashte bashi.
Arman: Tot ziens, goededag gewenst.
Arman: Goodbye, have a nice day.
Sara: Motshakeram, khoda-negahdar.
Sara: Dank je wel, tot ziens.
Sara: Thank you and goodbye.


.
.
.
.
.
.
3.4
Rooz be kheyr. Goededag. Good day.
.
Sobh be kheyr (saa't 8 - 12).
Goedemorgen.
Good morning.
Zohr be kheyr (saa't 12 - 18).
Goedemiddag.
Good afternoon.
Asr be kheyr (saa't 18 - 21).
Goedenavond.
Good evening.
Shab be kheyr/Shab be khoobi (saa't 21 - 8).
Goedenacht.
Good night.

Shab be kheyr/Shab khosh
Welterusten.
Good night/sleep well.

3.5
(Sin): Sara, ananas
(S): Sara, ananas
(S): Sara, pineapple
(Te): Tut, Robert
(T): Moerbei, Robert
(T): Mullberry, Robert
(Ye): Iran, bastaani, sib
(I): Iran, ijsje, appel
(I): Iran, icecream, apple
.
3.6
Salam man Sara hastam.
Hallo ik ben Sara.
Hello I am Sara.
Man nan daram.
Ik heb een brood.
I have (got) a bread.

Salam man Arman (hastam).
Dag,ik ben Arman.
Hello, I am Arman.
Man tut daram.
Ik heb een moerbei.
I have (got) a mullberry.

Salam shoma Robert hastid.
Dag,u bent Robert.
Hello, you are Robert.
Shoma bastaani darid.
U heeft een ijsje.
You have (got) an icecream.

Salam to Nadereh (hasti).
Dag, je bent Nadereh.
Hello, you are Nadereh.
To sib dari.
Jij hebt een appel.
You have (got) an apple.

Iyn Nader ast.
Dit is Nader.
This is Nader.
U ananas darad.
Hij heeft ananas.
He has (got) a pineapple.
Iyn Amanda ast.
Dit is Amanda.
This is Amanda.
U anar darad.
Zij heeft een granaatappel.
She has (got) a pomegranate.

EXTRA WOORDEN

Mive Fruit Fruit
Sib Appel Apple
Moz Banaan Banana
Limoo Citroen/Limoen Lemon
Portegal Sinaasappel(sap) Orange(juice)
Golabi Peer Pear
Ananas Ananas Pineapple

EXTRA WOORDEN (Farsi asan methode)

Ab Water Water
Ghalb Hart Heart
Lebas Kleding Clothes
Pip Pijp Pipe
Separ Schild Shield
Davat Inktpot Inkpot
Toor Net Net
Asas Meubels Furniture
Servat Rijkdommen Riches
Mosalas Driehoek Triangle
Jarasaghil Hijskraan Crane
Ghofl Slot Lock
Kabootar Duif Pigeon
Shekar Suiker Sugar
Gorg Wolf Wolf
Gorbe Kat Cat
Zangule Bel Bell

Geen opmerkingen: